임차권등기명령 신청, 소유권이전등기소송 및 권리금소송과의 관계