통상임금소송의 쟁점과 체당금제도, 통정허위표시의 법적 의미는?